ATENÇÃO: Esta matéria contém spoilers do décimo segundo episódio da 4ª temporada, “Still” (Sossego). Leia por sua conta e risco.
Daryl Dixon de Norman Reedus conseguiu ter sua primeira chance de processar suas emoções relacionadas a prisão durante o episódio de domingo a noite de The Walking Dead.
“O acordo era – dissemos em episódios anteriores – como se pensássemos que o Governador tivesse ido embora. Eu disse a Michone ‘A trilha está fria e você deve parar de procurar e se você não fizer isso, eu estarei lá para sair com você’. É por isso que ele se culpa tanto por parar de procurar o Governador”, disse Norman ao Access Hollywood sobre a culpa que assola Daryl na segunda metade da 4ª temporada – culpa que saiu em uma enxurrada de emoções no episódio “Still”.
Reedus teve que mostrar uma série de emoções de Daryl no domingo, incluindo a culpa e a dor que seu personagem sentiu por não conseguir proteger a prisão, perder amigos e por quase acabar sozinho.
E, com Beth (Emily Kinney) lá para conversar, um Daryl vulnerável se dirigiu ao seu passado – antes do apocalipse. E, por sua vez, ele encontrou apoio para as mudanças que fez, as mudanças que o transformaram em um herói do show.
Daquele abraço por trás ao comentário de Beth que Daryl será o único sobrevivente, o Access Hollywood discute todos os grandes momentos de “Still” com Norman.
AccessHollywood.com: Você acha que as pessoas estão começando a – para algumas pessoas que tinham reclamações sobre Beth – aceitá-la mais agora que ela está com Daryl e ela está aprendendo algumas técnicas de sobrevivência?
Norman Reedus: Bem, eu só acho que ela não teve tempo suficiente no seriado e ela é uma atriz tão boa com um personagem tão bom. Você não pode imaginar outra Beth além de Emily. Ela é tão boa. Nesse episódio tudo o que eu tinha de fazer era vê-la. Eu tenho muita sorte com as atrizes que fazem meu par no show – ela e a Melissa [McBride, que interpreta Carol]. Eu não tenho muito o que fazer, eu só tenho que assisti-las, porque elas são tão honestas. E outra coisa que eu sempre gostei da Emily, observando ela atuando no show e vendo as cenas em que ela está, é que ela é apenas uma “fazedora”. Se há uma cena em que ela se aproxima e pega um copo, ela não olha pra câmera, ela não faz nada. Ela só se aproxima e pega o copo. É muito bom ver isso por que ela é um talento natural e, sabe aquela cena na varanda quando ela está falando sobre seu passado e fala sobre seu futuro e de sua família e coisas assim? Não havia um olhar seco no set. Ela é muito, muito boa, e eu acho que ter a oportunidade de vê-la brilhar é um presente para todos nós.
AccessHollywood.com: Essa metade da temporada foi realmente focada no desenvolvimento dos personagens. Isso foi importante para você como ator fazer isso e não ser deixado de lado o tempo todo?
Norman Reedus: Sim, você sabe, quando começamos o show, eu não tive qualquer conversa sobre meu personagem com qualquer um na primeira temporada. Nós não falamos sobre isso. Havia os scripts iniciais onde eu estava tomando medicamento e falando coisas racistas e você sabe, eu lutei para não fazer isso e apresentei e eles concordaram, mas você sabe, o destino dele era ser uma espécie de mini-Merle, e eu não quero que ele seja assim… Eu queria que ele tivesse isso em seu ombro e eu acho que isso tem se manifestado em todas as formas diferentes – com relacionamento com pessoas, com as meninas, com os meninos, com a forma como ele vê a si mesmo, com o que ele está disposto a fazer para as outras pessoas, e como ele deixou de ser extremamente egoísta para ser apenas altruísta – eu tenho muita sorte de interpretar esse cara. E o negócio é, os diretores, os escritores, os produtores e os showrunners desse show são tão bons e eles conhecem esses personagens tão bem que ter a oportunidade de interpreta-lo ao longo de quatro anos, você realmente vê, você sabe, que pequenas coisas e pequenas histórias importam. [No episódio de domingo a noite] Quer dizer, eu grunhi durante toda a primeira metade desse episódio e eu nem sequer falei porque eu estava desligado. Eu não quero [pronunciar] minhas palavras. Eu só quero grunhir através dele. Estou infeliz e essa vida é uma merda. Isso é uma merda nós nunca vamos sobreviver, porra, e eu estou preso com essa garota e ela vira aquela coisa toda em torno dele. É o único episódio em que eu terminei triunfante, com uma nota positiva, e eles ainda estão **didos, mas é triunfante. É um episódio muito especial para mim por todos esses motivos. Quero dizer, todos episódios que virão depois são ótimos.
AccessHollywood.com: Esse é um ponto muito bom. Eu estava curioso sobre um dos grandes momentos. Quão importante foi aquele abraço que Beth deu em Daryl – o abraço por trás? Ela só ficava abraçando e segurando-o. O que você acha que significou para Daryl?
Norman Reedus: Nós trabalhamos isso. O que originalmente era um abraço cara a cara e ela dizendo: “Pare com isso! Pare com isso!” e me abraçando e chorando… Meio que veio em minha cabeça aquela coisa do abraço por trás e o diretor realmente nos encorajou a fazer e foi realmente incrível. Daryl sentir ela abraça-lo por trás era mais importante pra mim que um abraço cara a cara. Foi o apoio. Ela estava tipo suportando dele e ele não tinha noção disso, era mais tipo – ele está perdido nisso, ele está em um lugar cheio de medo. Ele está com medo e ver um personagem tão difícil ter medo e entregar-se assim e acabar-se em lágrimas é uma coisa muito pesada. Mas ter alguém que venha atrás dele e segurá-lo, mesmo que simbolicamente. Eu estava me importando como seria a sensação de Daryl mais do que com o visual dela e eu senti como se pudesse ser mais que um momento, você entende o que eu quero dizer?
AccessHollywood.com: O comentário que Beth faz no final do episódio sobre você, “Você será o único homem sobrevivente” – o que passa na cabeça de Daryl quando ela diz isso? Isso é algo gigante para se dizer a alguém assim, que apenas teve que lidar com seu passado e voltar para ele quando ela faz um comentário sobre prisão em seu joguinho.
Norman Reedus: O lance do Daryl é que ele é um solitário. Mesmo cercado por pessoas, ele está sozinho. Ele tem sido um solitário toda a sua vida… Eu acho que Merle não deixava ele ter amigos, você entende o que eu quero dizer? Ele teria feito piada dele se ele tivesse amigos. Mas eu acho que seu maior medo é que ele vai ficar sozinho, então eu acho que isso é a coisa mais triste que se pode dizer a esse cara.
AccessHollywood.com: Peach Schnapps. O que Norman Reedus acha de Peach Schnapss?
Norman Reedus: Eu não bebo Peach Schnapps, mas eu adoro esse momento do episódio, quando ele aparece com meia garrafa de Peach Schnapss e ela não consegue beber, é como se ele disesse: “Porra! Você precisa de uma bebiba? Nós vamos pegar uma bebida”. Eu amo esse momento.
AccessHollywood.com: O que você realmente comeu, Norman?
Norman Reedus: Risos.
AccessHollywood.com: Foi cobra? Obviamente, você pode comer cobra.
Norman Reedus: Foi uma enguia. Ela era gigante, salgada, nojenta, uma enguia assada. Eu gosto de enguia e eu como enguia com molho de soja… Mas foi super salgada. Eu não almocei naquele dia. Eu me senti mal o dia todo.
Fiquem ligados aqui no Walking Dead Brasil e em nossas redes sociais @TWDBrasil no twitter e Walking Dead Br no facebook para ficar por dentro de tudo que rola no universo de The Walking Dead.
–
Fonte: Access Hollywood
Tradução: @LuanaSieb / Staff Walking Dead Brasil
Norman Reedus: Sim, você sabe, quando começamos o show, eu não tive qualquer conversa sobre meu personagem com qualquer um na primeira temporada. Nós não falamos sobre isso. Havia os scripts iniciais onde eu estava tomando medicamento e falando coisas racistas e você sabe, eu lutei para não fazer isso e apresentei e eles concordaram, mas você sabe, o destino dele era ser uma espécie de mini-Merle, e eu não quero que ele seja assim…
Obrigado Norman por não deixar o Daryl ser um Lixo igual o Merle.
Norman Reedus: Nós trabalhamos isso. O que originalmente era um abraço cara a cara e ela dizendo: “Pare com isso! Pare com isso!” e me abraçando e chorando… Meio que veio em minha cabeça aquela coisa do abraço por trás e o diretor realmente nos encorajou a fazer e foi realmente incrível.
Pare com isso ? que coisinha mais clichê hein pqp, Isso ai Norman continue opinando geral mesmo porque suas ideias sempre melhoram as cenas, Tu é foda.!!! E os incomodados que continuem incomodados, kkkkkkkkkkkkk 😛
Ou que se retirem…Estou bem chateada. Quem sabe…
O episódio foi bem interessante e tava na cara que ia rolar o que rolou, confesso que a única coisa que me surpreendeu foi aquela “dedada” pra casa! Kkk
Merle sempre foi um merda de pessoa!
Foi lindão o abraço dele com a Beth… ele permitiu o abraço, mas ainda tem um toque dele! Fiquei imaginando se seria melhor o Daryl ou a Beth morrer… sabe? ainda tem espaço para mais uma badass na série. O posto da Andrea ainda tá vago, então… ! Já imaginaram a Beth super fodona, com a besta do Daryl como herança? muito bom… P.S.: Acho q a Maggie roda nessa temporada, o q é uma pena… gosto da Maggie!
Cara Beth Badass ? teria que escalar o monte-everest, simplesmente não consigo imaginar… Carol precisou de muito tempo pra mudar, mas por outro lado a Beth tem a pessoa certa ao lado dela para a ajudar, a mesma pessoa que ajudou a Carol.! Vamos ver se Beth sobrevive a essa temporada, se sobreviver e eles continuarem proximos, vou começar a imaginar isso também.!
Imaginei o Daryl antes de morrer dizendo pra ela que ela será a última mulher da terra (como ela disse pra ele) e depois de um tempo ela reencontra o resto do pessoal sendo uma sobrevivente sendo badass também… Seria no mínimo surpreendente…
“E outra coisa que eu sempre gostei da Emily, observando ela atuando no show e vendo as cenas em que ela está, é que ela é apenas uma “fazedora”. Se há uma cena em que ela se aproxima e pega um copo, ela não olha pra câmera, ela não faz nada. Ela só se aproxima e pega o copo.” Que porra é essa? rs
Ele quis dizer que quando a Emily esta atuando, ela deixa fluir naturalmente como se fosse na vida real.
Pra mim parece que ele falou que ela lê o roteiro e faz e não adiciona nada a isso. Mas foi só impressão. rs
É muito interessante ver o quão colaborativo é o trabalho de construção do Daryl durante as temporadas, porque Norman Reedus sempre diz e isso foi confirmado pelo elenco e produção que ele mudou muitas coisas no personagem, que basicamente ele o construiu sozinho na primeira temporada. E realmente depois de observar isso podemos ver o quanto talentoso ele é. Se dessem mais espaço para o personagem, digo emocionalmente, como foi o caso desse último episódio tenho certeza que veríamos o belo trabalho que o Norman pode desenvolver. Não acho justo ele simplesmente ficar com a pose de badass. Ele tem capacidade pra muito mais.
Norman tem capacidade para conduzir TWD sem o Rick tranquilamente.! Mas isso não vai acontecer, vão deixar o Daryl escondido pros outros poderem aparecer,vão continuar tentando fazer de Rick um protagonista afinal ele é da HQ é intocável pra eles a série tem que seguir a HQ,os posers não iriam aceitar a morte dele.
Eu gostei desse episódio e realmente não sei por que alguns fãns reclamaram tanto. Nem falta muito pro final dessa temporada, e é justificável ter um episódio só com o desenvolvimento desses personagens, que sempre ficaram meio que em segundo plano!
“Eu estava me importando como seria a sensação de Daryl mais do que com o
visual dela e eu senti como se pudesse ser mais que um momento, você
entende o que eu quero dizer?”
Sim, entendi. Tu sempre se preocupa com o visual do Daryl. Tomara que daqui para frente, tu possa começar a largar o visual mais de lado. Não apenas nessa cena.
Tu não gosta do Daryl mesmo hein? 😛
Amava…Só que algumas coisas estão me estressando ultimamente.
tipo o quê?
O jeito que Norman tem controlado o roteiro dele e o que envolve a Carol. Eu tenho a leve impressão que o relacionamento de Carol & Daryl se arrasta, porque ele não quer que Daryl seja um galã romântico. Ele tá ficando muito intocável. As fãs dele que botam ele em um pedestal fazendo ele o rei da série, virando super star. Nada contra ele ser super estar desde que não controle o roteiro da série. As entevistas dele, onde ele está sempre afirmando que, quando se trata do relacionamento dele e da Carol ele diz “Ah, os diretores deram tal ideia mas EU disse que não podia ser assim. ” “eles escreveram o roteiro mas EU não quis assim, resolvemos mudar.” “EU fiz isso…”, “EU quis assim…” “Os diretores apareceram com tal ideia mas já EU já falei para eles que não pode ser assim. “. Isso tem me deixado chateada. Cada vez mais ele tá colocando traços dele no Daryl. Isso tá rídiculo.
Na verdade eu acho que o que te incomoda é mais na verdade os fãs e o pessoalzinho que desgosta do personagem e só sabe discutir a importância dele na série. E sse sentimento eu compartilho contigo, porque em praticamente toda a notícia que leio aqui cria-se esse debate. Não importa se se gosta ou se odeia. O que incomoda é a eterna discussão (e olha eu aqui discutindo isso!)
Ainda assim não costumo ler todas as notícias e comentários aqui, acabei ficando um tanto alheio a todo frenesi que fazem em cima dele. Quando vejo aquele pessoalzinho babaca usando termos como “poser”, “fanboy” e “hater” evito ler os comentários por que certamente quem usa esses termos pra ofender não tem capacidade pra argumentar suas posições.
Por causa disso não cheguei a criar um apego ou um ódio por ele e assim eu consigo ver ele como um personagem como qualquer outro na série. Pra mim ele não é intocável e é tão ‘fodão’ quanto o Glenn, Maggie ou mesmo o Carl (só que esses não possuem fãs tão ardorosos). E ainda acho que a Michonne ainda ganha em fodice do Daryl fácil fácil…
Pelas pessoas consumirem mais Daryl e ele ser comumente o centro das atenções (seja manifestando amor ou ódio) parece ser bem natural termos mais notícias sobre ele, mas sinceramente não acredito que só o Norman Reedus tenha esse privilégio de dar pitaco no seu personagem. Talvez só aparente mesmo.
Quanto ao romance… Sei lá, particularmente tô pouco ligando se ele vai ou não se envolver com a mala da Carol. Pra mim ela é a personagem mais fraca da série. Mas nem é por isso. O mote de TWD é ver eles se virando nesse mundo cheio de perrengue, e isso a série conduz muito bem, com ou sem Daryl. Se tiver romance é um bônus.
O que me incomoda é o conjunto todo. E esse conjunto, faz com ele tenha esse poder, de tomar decisões sobre os relacionamentos que Daryl deve ou não ter. Eu gosto de TWD mas o que me chama mais atenção, é o relacionamento de Carol & Daryl. Que na minha opinião, não vai à lugar nenhum por causa dele.
Tá, mas… onde tem essa informação de que ele quem dita se o Daryl deve ou não se relacionar com a Carol? E sei lá, acho estranho. Não só você, claro, mas ultimamente veio uma onda de gente meio que “pedindo” por relacionamentos na série… Daryl e Carol, Rick e Michonne, Tyreese e Carol, Beth e Daryl, Sasha e Bob, etc… Sei lá, esquisito esses assuntos quando se trata de uma série primariamente focada em sobrevivência no apocalipse zumbi =P
Ele sempre disse que não queria ser um galã romântico. Ele acha que Daryl não conseguiria se relacionar com ninguém. Norman já falou várias vezes isso, em quase todas as entrevistas, ele é perguntado sobre o relacionamento deles, e ele sempre diz a mesma coisa. Daryl não é da HQ e Norman já deixou bem claro, que os produtores deixam ele mandar no personagem e dar palpite. Se tu acompanhar as entrevistas dele, até as que não estão aqui no site, tu vai perceber isso. Uma última entrevista, que não está aqui, ele deu para o TV GUIDE, ele disse que a cena que o Rick conta para Daryl que baniu a Carol da prisão, era para ele simplesmente ficar triste e seguir adiante. Norman falou que não gostou e pediu para mudar. Ele disse que Daryl não aceitaria simplesmente essa decisão. Norman disse: “Eu não queria que a cena fosse “Vai se fuder Rick” ou “Eu confio em você cara”. Então eu, o Scott e o Nicotero trabalhamos para que ela ficasse aberta. Eu não queria que ele simplesmente aceitasse.” Ele afirmou e posso pegar até essa entrevista se tu quiser e te passar o link. E essa onda de querer ter relacionamentos na série, eu acho que vem dos fato das pessoas gostarem de séries de tv por isso. O pessoal gosta de romance e quer encontrar até mesmo onde não tem. O pessoal ainda não entendeu que se houver um relacionamento, vai ser pensado e não como nas outras séries, que o foco é casos ou triângulos amorosos.
Olha, Deise, essa cena do Rick contando pro Daryl que baniu a Carol tem só uns 15 segundos e esse diálogo não mudaria o rumo da série. Eu acredito que todos os atores lá tem abertura pra colocar suas opiniões e ajudar a moldar o seu personagem. Isso acontece com praticamente todo trabalho de atuação, né. Talvez os diretores deem mais abertura em TWD, e eu acredito que isso acontece com todos atores que nela trabalham, tanto é que da HQ pra série tem vários personagens com perfis diferentes. Mas duvido muito que qualquer ator lá tem poder de mudar o rumo da série. Que o Norman é considerados por muito como o queridão, isso sabemos, mas daí de que ele assuma também de alguma forma como diretor, acho que não.
O que acontece certamente é que o personagem cativou tanto na primeira temporada (e ele pelo jeito nem era pra durar mais que duas temporadas) que acabou entrando pro elenco fixo. Nesse caso há uma certa “influência” , mas isso é bem normal de acontecer.
E é como eu disse, eu acho que se foca muito em Daryl / Norman. Na verdade a maior parcela dessa “culpa” do Daryl ser do jeito que é e do desenrolar da história é da própria direção.
Apesar de alguns clichês, o episódio foi ótimo!
Pow, o Norman manda mesmo Hein!
No personagem DELE sim.!
E tem gente aqui jurando que ele vai morrer essa temporada…Quem me dera…
sinceramente Daryl é um dos meus personagens preferidos e serio, Norman esta me parecendo legal também… e olha que eu não sou de falar que atores são legais rsrsrs