2ª Temporada
The Walking Dead Recebe Três Indicações no Golden Reel
Nesta sexta, 20 de janeiro, a Motion Picture Sound Editors (MPSE) anunciou seus candidatos para o Golden Reel Award 2012, e The Walking Dead foi homenageado com três indicações.
Melhor Edição Sonora: Long Form Dialogues (Diálogos Longos) e ADR (Reposicionamento Automático do Diálogo – redublagem das falas) na Televisão – Episódio – 2×01 – “What Lies Ahead”.
Melhor Edição Sonora: Short Form Dialogues (Diálogos Curtos) e ADR (Reposicionamento Automático do Diálogo – redublagem das falas) na Televisão – Episódio – 2×03 – “Save the Last One”.
Melhor Edição Sonora: Long Form Sound Effects (Efeitos Sonoros Longos) e Foley (Efeitos Sonoros Comuns – som de passos, trovões, trote de cavalo, etc.) – Episódio – 2×01 – “What Lies Ahead”.
Além disso, a produtora executiva de The Walking Dead, Gale Anne Hurd, foi nomeada a cineasta receptora do MPSE (Motion Pcture Sound Editors) de 2012.
As indicações de The Walking Dead estão entre outros quatro acumulados pela AMC este ano, com Breaking Bad levando pra casa uma indicação na categoria Melhor Edição Sonora: Short Form Sound Effects (Efeitos Sonoros Curtos) e Foley (Efeitos Sonoros Comuns) na televisão, e Hell On Wheels recebeu indicação para Melhor Edição Sonora: Short Form Dialogue (Diálogos Curtos) e ADR (Reposicionamento Automático do Diálogo – redublagem das falas).
Competindo com a linha de frente da AMC esse ano estão os seriados Game Of Thrones e Showtime’s Homeland da HBO, Terra Nova e Fringe da Fox e Smallville da CW.
As premiações serão apresentadas durante a cerimônia no domingo, 19 de fevereiro, no Hotel Westin Bonaventure em Los Angeles.
Fonte: AMC
Tradução: @anndying / Staff WalkingDeadBr