[WDBr Entrevista – Elenco] Neil Brown Jr (Guillermo)

Eu avisei que não iamos parar, não é? POIS BEM! Trago pra vocês, com exclusividade, a entrevista que realizamos com o ator Neil Brown Jr, o Guillermo de The Walking Dead! EU NÃO FALAREI MAIS NADA! Apenas, confiram! *o*

– Inglês –

WalkingDeadBr: Guillermo leads a group that disposed to stay and help some people who couldn’t move, old people most, and decided do stay in Atlanta. What would you do in real life?

Neil Brown Jr: Well I’d like to think I would so the same thing . I’m the type of guy that finds it really hard to not help people in need….my dad taught me how to hunt, fish, and a whole lot about survival.he also taught me to do the opposite of the masses. That means if everybody else runs, I’ll stay……. Even if the dead are knocking at the door 🙂 haha

WDBr: Until so far human surviving needs overpass moral notions?

NBJ: Yes, it seems that is the case. It’s unfortunate, but “rules” seem to be thrown out the window during great chaos. It’s needed in some cases. For instance if a grocery store has food and it’s abandoned , then whether it’s stealing or not, I’m taking the food, during the zombie apocalypse that is . But killing a man for it, well that’s just evil.

WDBr: What do you think is going to happen with all Atlanta crew when food becomes rare?

NBJ: Tensions will run high, and somebody could get hurt. Hunger makes man do crazy things.

WDBr: Do you think your carachters will have new episodes at the show?

NBJ: I’m really not allowed to talk about it. The fans having given me tremendous support, and that has helped alot. “Guillermo” is actually a positive, courageous Latino character, which is nice to see on television. Even during hell, he still has humanity. I would hope that the public would welcome seeing him and “Felipe” played by Noel G, again

WDBr: If (or when, who knows) you become a zombie, would yu like to become a dumb and slow zombie or a evil demoniac one?

NBJ: If I do something , I like to be awesome at it, so I’d rather be the evil demonic one , so I can tear stuff up 🙂

WDBr: In your opinion, how is the best way to kill a zombie?

NBJ: One bullet, straight through head.

WDBr: Tell us about the shooting, is that tense or relaxed, the climate? How is it to work with lots of extras?

NBJ: Shooting was amazing. Frank Darabount really know how to run a show. Actually one of the most smooth running sets I have ever been on. It’s very hot in Atlanta though and humid, but I’m from sunny Florida and I had just finished filming in Louisiana for six months on Battle :Los Angeles during summer. So I was familiar with the heat. The extras where awesome, lots of them and scary looking too cause they pretty much all zombies.

WDBr: Guilermo until now has been one of the most humans we’ve ever seen, adn the way you’ve played it helped a lot. Do you think ther’s space at the show to altruistic characters, as Guillermo, or is it easier to we see charactes as Merle (extremely selfish) or Glenn (the optmistic)?

NBJ: I think we need them all to have a balance. If some one only goes left and the other only goes right, how could we ever come together? There has to be those examples in the middle , such as Guillermo which allow us to “see” both sides, and perhaps be a little less “one sided”. That creates change, and is also intricate in the evolution of a character . Who knows who Merle or Glenn will become with a little more interaction with eachother.

WDBr: What are your next moves as an actor?

NBJ: Well I just finished filming a new David E. Kelly series called “Harrys Law” s, starring Kathy Bates, and Aml Ameen. That will start running in January and next year, March 11, 2011 Battle : Los Angeles will be out. I did that with Michelle Rodriguez , Cory hardrict, Aaron eckhart, Will Rothaar, Bridget Moynahan, taylor handley,and a whole cast of amazing actors. It’s an amazing movie, go see it !!

WDBr: Last but not least, could you please tell something to your brazilian fans, load us a video or picture and recomend the best brazilian fansite (www.walkingdeadbr.com) ?

NBJ: To all the my fans at the best Brazilian fan site ever, I love you all! Keep watching Brazil, You make the world a much more beautiful place!

WDBr: Thank you for all!! Successs!!

(Exclusive photo sent by actor Neil to our site)

– Tradução –

WalkingDeadBr: Guilhermo lidera um grupo que prontificaram para ajudar as pessoas debilitadas, a maioria idosos, e por isso ficaram em Atlanta. O que você faria na vida real?

Neil Brown Jr: Bem, Eu gostaria de pensar que eu faria a mesma coisa. Eu sou o tipo de cara que acha realmente difícil não ajudar alguém que precisem de ajuda. Meu pai me ensinou a caçar, pescar e um bocado sobre sobrevivência. E ele também me ensinou a fazer o oposto que a maioria faz. Isso significa que se todo mundo correr, eu ia ficar… mesmo com a morte batendo na porta 🙂 haha

WDBr: Até agora, para sobreviver é preciso transpor a moralidade?

NBJ: Sim, parece que esse é o caso. Infelizmente, mas as “regras” parecem ter sido jogadas pela janela durante o grande caos. O que é necessário em alguns casos. Por exemplo, se uma mercearia tem comida e está abandonada, é uma questão de tempo até ela ser roubada. Eu iria pegar a comida diante de um apocalipse de zumbi, mas matar um homem por isso, bem, isso é simplesmente maligno.

WDBr: O que você acha que vai acontecer com o grupo quando as coisas ficarem escassas?

NBJ: A tensão ia ficar lá em cima, e alguém ia se machucar. A fome faz o homem cometer loucuras.

WDBr: Você acha que o seu personagem vai fazer mais algum episódio na série?

NBJ: Eu realmente não tenho permissão para falar sobre isso. Os fãs estão me dando uma tremenda força e isso tem ajudado bastante. Guillermo é um personagem Latino muito positivo e corajoso, o que é legal de se ver na televisão. Mesmo durante o inferno, ele ainda possui humanidade.

WDBr: Se (ou quando) você se tornar um zumbi, você gostaria de ser aquele tipo lerdo ou daquele tipo demoníaco?

NBJ: Se eu faço alguma coisa, eu gosto que seja bom, então eu preferiria ser um zumbi bem do mal (:

WDBr: Na sua opinião, qual a melhor maneira de se matar um zumbi?

NBJ: Um tiro, direto na cabeça.

WDBr: Nos fale como foi a filmagem, o clima foi tenso ou foi de boa? Como foi trabalhar com tantos extras?

NBJ: Filmar foi maravilhoso. Frank Darabount realmente sabe como dirigir um show.
Na verdade foi uma das filmagens mais tranquilas que eu já fiz. Estava bem quente e úmido em Atlanta, mas eu sou da ensolarada Florida e eu tinha acabado de filmar em Loisiana por uns 6 meses e em Los Angeles durante o verão. Então eu já estava acostumado com o calor. Os extras foram incríveis, muitos e bem assustadores, pois todos realmente pareciam zumbis.

WDBr: Guillermo até agora foi um dos personagens mais humanos que nós vimos na série, e a maneira de como você atuou ajudou bastante. Você acha que tem espaço numa hora dessa para ser altruísta, como Guillermo, ou é mais fácil aparecer personagens tipo o Merle (extremamente egoísta) ou Gleen (otimista)?

NBJ: Eu acho que tudo precisa ser balanceado. Se alguém sempre vai pra esquerda e outro sempre vai só pra direita, como os dois poderiam se entender? Precisa ter um exemplo de algo que fica n o meio, tipo o Guillermo que nos mostra os dois lados da moeda e não um extremista qualquer. Isso cria mudanças e ainda faz o personagem evoluir. Quem sabe o que aconteceria com o Merle ou com o Gleen se os dois começassem a andar juntos.

WDBr: Qual é o seu próximo papel como ator?

NBJ: Bem, ha pouco eu acabei as filmagens da nova série do David E. Kelly chamada de “Harry Laws”, estrelando Kathy Bates e Aml Ameen. Vai começar a rodar em janeiro e 11 de março do próximo ano vai sair ” Battle : Los Angeles “, no qual eu participo com a Michele Rodrigues, Cory Hardrict, Aaron Eckhart, Will Rothaar, Bridget Moynahan, Taylor Handley e todo um elenco maravilhoso. Vai ser um filme massa, vocês precisam ver.

WDBr: E por ultimo, mas não menos importante: você poderia mandar um “oi” para os fãs brasileiros, mandando um video ou uma foto, e recomendando o melhor fansite brasileiro (www.walkingdeadbr.com)?

NBJ: Um grande abraço para todos os meus fãs e para o melhor fan-site brasileiro. Amo todos vocês. Continue de olho em nós Brasil, vocês fazem o mundo bem mais bonito.

WDBr: Obrigado! Sucesso! 😉

(Exclusiva foto, enviada pelo ator Neil ao nosso site)

(Foto enviada pelo ator em homenagem ao site!)

Siga o ator Neil Brown Jr (Guillermo) no twitter – @1Neilbrownjr
Siga nosso site, também! – @walkingdeadbr_

Créditos: Caparroz, Rafael, Pedro e Marcela!