Atenção! Este conteúdo contém SPOILERS do terceiro episódio, S03E03 – “Emigrants” (Emigrantes), da 3ª temporada de The Walking Dead: Dead City. Caso ainda não tenha assistido, não continue. Você foi avisado!
O plano de Maggie (Lauren Cohan) e Renata (Aimee Garcia) de acender a luz da Estátua da Liberdade para atrair novos sobreviventes para Manhattan finalmente começa a dar resultado, mas não exatamente da maneira que elas esperavam.
O terceiro episódio da 3ª temporada de The Walking Dead: Dead City apresenta a chegada de dois grupos rivais à comunidade de Manhattan: Belleville, liderado por Bauer, e Newark, comandado por Claudia. Os dois grupos carregam anos de conflitos e violência e chegam à cidade gravemente feridos depois de mais um confronto.
Enquanto Maggie, Renata, Luis (Raúl Castillo) e Hershel (Logan Kim) tentam salvar o maior número possível de vidas, Negan (Jeffrey Dean Morgan) e Dillard (Jimmi Simpson) precisam lidar com outro problema: como impedir que a guerra entre Newark e Belleville destrua a comunidade que eles estão tentando construir.
Confira abaixo tudo o que aconteceu no Episódio 3 da 3ª temporada de The Walking Dead: Dead City.
LEIA TAMBÉM:
• Quem morreu no Episódio 3 da 3ª Temporada de The Walking Dead: Dead City?
• Todos os episódios da 3ª temporada de The Walking Dead: Dead City
• Galeria de Fotos da 3ª temporada de The Walking Dead: Dead City

A Estátua da Liberdade atrai novos sobreviventes
Depois de Maggie e Renata restaurarem a energia da Estátua da Liberdade no episódio anterior, o sinal finalmente cumpre seu objetivo.
Um grupo de sobreviventes chega a Manhattan de barco, mas rapidamente fica claro que eles não são exatamente os visitantes que a comunidade esperava.
Bauer, líder de Belleville, explica que seu grupo estava sendo perseguido por pessoas de Newark havia anos. Segundo ele, os Newarkianos atacaram Belleville e destruíram o que restava de sua comunidade.
Pouco depois, o próprio grupo de Newark chega à cidade, e seus integrantes também aparecem gravemente feridos.
As duas versões da história são completamente diferentes. Enquanto Belleville acusa Newark de iniciar os ataques, Newark afirma que os Bellevillianos foram os responsáveis pela destruição de seu lar.
Para Maggie e Renata, porém, existe uma prioridade: salvar as pessoas, independentemente de qual lado elas estejam.

Maggie e Renata precisam cuidar de dois grupos inimigos
Os sobreviventes são levados para o hospital, onde Luis assume o comando dos atendimentos e começa a organizar uma triagem para determinar a gravidade dos ferimentos.
Hershel também participa dos trabalhos como aprendiz de Luis, assumindo uma responsabilidade cada vez maior no atendimento aos pacientes. O problema é que os dois grupos precisam ser tratados no mesmo lugar.
Para evitar novos confrontos, todos são desarmados e separados em diferentes áreas da comunidade. Mesmo assim, o clima permanece extremamente tenso.
A situação piora quando Claudia, líder de Newark, entra em confronto com Bauer e chega a ameaçar Luis para exigir que ele priorize o atendimento de um dos seus homens.
Maggie intervém e consegue impedir que a situação se transforme em uma tragédia ainda maior.

Negan questiona as decisões de Renata
Enquanto Renata tenta descobrir qual dos dois grupos está dizendo a verdade, Negan começa a questionar a estratégia adotada pela nova líder de Manhattan.
Para ele, não faz sentido tratar os sobreviventes, permitir que eles se recuperem e depois simplesmente deixá-los voltar a lutar entre si.
Negan acredita que a comunidade precisa escolher um lado, e chega a sugerir que um dos grupos seja eliminado para que o outro possa permanecer em Manhattan. Renata, porém, enxerga a situação de outra maneira.
Ela sabe que matar um dos grupos poderia resolver o problema imediatamente, mas também entende que a comunidade precisa de pessoas para cultivar os campos, cuidar da infraestrutura e proteger Manhattan.
Maggie percebe que Renata está diante de uma decisão extremamente difícil e tenta convencê-la de que talvez exista uma terceira alternativa.

Hershel realiza sua primeira cirurgia
Um dos momentos mais importantes do episódio acontece quando Hershel precisa assumir uma responsabilidade que vai muito além do treinamento médico.
Luis precisa cuidar simultaneamente de dois pacientes em estado grave: Ray, que está com uma lesão séria na perna, e Damien, que apresenta dificuldades para respirar depois de inalar fumaça.
Para salvar Damien, Luis orienta Hershel a realizar uma cricotireoidostomia, procedimento utilizado para criar uma via de emergência para a respiração. Mesmo assustado, Hershel segue as instruções de Luis e consegue realizar o procedimento com sucesso.
O momento representa um importante passo na evolução do filho de Maggie, que começa a descobrir que pode ter um futuro como médico em meio ao apocalipse.
Mais tarde, porém, Hershel também precisa lidar com uma perda. Nico, o jovem que havia conversado com ele no hospital, não sobrevive.
Luis consola o aprendiz e explica que perder pacientes faz parte da profissão, mas que ele também precisa olhar para todas as pessoas que conseguiu salvar.

O hospital entra em colapso
A situação dentro do hospital fica ainda mais complicada quando os suprimentos começam a acabar.
O estoque de morfina chega ao fim, deixando os pacientes sem uma forma adequada de controlar a dor durante os procedimentos. Negan inicialmente se recusa a entregar o estoque de bebidas de Dillard, mas acaba cedendo quando percebe a gravidade da situação.
Como se isso não bastasse, alguns dos pacientes morrem e retornam como walkers.
Em determinado momento, uma paciente reanimada precisa ser eliminada por Maggie. Depois, Nico também retorna como walker, atacando outro paciente que estava preso a uma cama.
Hershel consegue reagir rapidamente e elimina o morto-vivo, enquanto Luis precisa realizar uma amputação para tentar salvar a vida da vítima.
O hospital também fica sem energia, colocando os pacientes ligados aos ventiladores em risco. Hershel e Maggie precisam ajudá-los manualmente enquanto Luis tenta controlar a situação.
Por alguns minutos, parece que toda a comunidade pode entrar em colapso.

Leonard morre no tanque de metano
Enquanto o caos toma conta do hospital, Negan e Dillard descem até o porão para investigar os problemas no sistema de energia.
É lá que eles encontram Leonard trabalhando com os tanques de metano, que utilizam corpos de walkers como fonte de energia para a comunidade.
Durante a operação, Leonard tenta colocar um morto-vivo dentro de um dos tanques, mas descobre tarde demais que o corpo ainda estava vivo. Na confusão, os dois acabam caindo dentro do tanque.
Negan e Dillard conseguem eliminar o walker, mas quando Dillard puxa Leonard para fora, percebe que ele já está morto.
Para impedir que Leonard retorne como walker, Dillard o esfaqueia na cabeça.
Apesar de toda a violência do momento, a situação também reforça a relação entre Negan e Dillard, que começam a desenvolver uma amizade bastante peculiar.

Negan coloca Bauer e Claudia um contra o outro
Com os dois grupos ameaçando a segurança de Manhattan, Negan decide tomar uma atitude.
Ele mantém Bauer e Claudia presos e deixa claro que apenas um dos grupos poderá permanecer na comunidade caso eles não consigam resolver suas diferenças.
Cansado de ouvir os dois líderes trocando acusações sobre quem começou a guerra, Negan decide usar um método nada convencional para tentar resolver o problema.
Ele coloca uma venda em Dillard e entrega Lucille a ele, fazendo o amigo girar e atacar os dois líderes enquanto eles permanecem presos.
Negan quer obrigá-los a escolher entre continuar alimentando a rivalidade ou encontrar uma maneira de colocar seus grupos em segurança.
Mas nem mesmo essa ameaça é suficiente para fazer Bauer e Claudia desistirem do ódio que carregam um pelo outro.

Renata encontra uma solução para Newark e Belleville
Depois de tudo o que aconteceu no hospital, Renata percebe que simplesmente escolher um dos grupos não resolveria o problema.
É então que Maggie apresenta uma ideia: assim como eles próprios conseguiram deixar suas diferenças de lado quando precisaram salvar o bebê de Yvette, Newark e Belleville também precisam encontrar algo pelo qual lutar juntos.
Renata reúne os dois grupos no Central Park e coloca várias foices diante deles. A mensagem é simples: eles podem usar as ferramentas para continuar a guerra ou podem usá-las para limpar o parque e começar a plantar os alimentos que vão sustentar a nova comunidade.
No início, ninguém se move. Até que Sal, integrante de Newark, pega uma foice e decide abandonar a vingança. Outros sobreviventes seguem seu exemplo, e Belleville e Newark começam a trabalhar lado a lado.
No total, 146 de 148 pessoas escolhem deixar o passado para trás e apostar no futuro.
A guerra entre os dois grupos finalmente chega ao fim.

Bauer e Claudia não conseguem deixar o passado para trás
Apesar de praticamente todos os sobreviventes aceitarem a proposta de Renata, Bauer e Claudia não conseguem fazer o mesmo.
Depois que Maggie e Negan os libertam, os dois líderes recebem uma última oportunidade de se juntar aos demais e começar uma nova vida.
Eles pegam suas foices e ficam frente a frente. O resultado, porém, é trágico.
Bauer e Claudia continuam presos ao ódio que sentem um pelo outro e acabam matando um ao outro.
Os corpos dos dois são posteriormente levados para fora do local, enquanto os demais sobreviventes finalmente conseguem colocar o conflito de lado.

Hershel recebe um presente de Maggie
Depois de tudo o que aconteceu no hospital, Maggie conversa com Hershel e revela o quanto está orgulhosa de seu desempenho.
Ela percebe que o filho está realmente interessado em seguir os passos de Luis e continuar seu treinamento médico.
Maggie então entrega a Hershel um objeto extremamente importante para sua família: o relógio de bolso que pertenceu a seu avô, Hershel Greene, e que também passou por gerações anteriores.
O presente representa a conexão de Hershel com seu avô e com o legado de sua família.

A comunidade de Manhattan finalmente começa a crescer
No fim do episódio, Maggie e Renata celebram o que conseguiram construir. A comunidade agora possui muito mais pessoas, e os antigos inimigos de Newark e Belleville começam a trabalhar juntos.
Maggie reconhece que Renata provou ser uma grande líder, enquanto Renata também reconhece que Maggie foi fundamental para manter todos vivos durante a crise.
Mas o futuro ainda apresenta muitos desafios.
O hospital está quase sem medicamentos e o estoque de metano também está diminuindo. Com mais pessoas vivendo em Manhattan, será necessário encontrar novos espaços para moradia, expandir a produção de alimentos e criar novas formas de proteção contra os walkers.
Ainda assim, pela primeira vez, Maggie percebe que o sonho de construir uma comunidade realmente segura está começando a se tornar realidade.
Enquanto Maggie e Renata brindam ao futuro com cervejas – depois de descobrirem que não gostam de champanhe -, Dillard descobre que sua antiga rotina no bar também está prestes a mudar. Um dos novos moradores possui conhecimentos para produzir bebidas, e o estabelecimento começa a receber seus primeiros clientes vivos.

O que esperar do próximo episódio de Dead City?
O Episódio 3 de The Walking Dead: Dead City marca uma mudança importante na história da 3ª temporada.
A comunidade de Manhattan finalmente deixa de ser apenas um pequeno grupo de sobreviventes e começa a se transformar em uma verdadeira sociedade. Maggie e Renata conseguiram reunir dezenas de pessoas, enquanto Hershel começa a construir seu próprio caminho como médico.
Por outro lado, a chegada de tantos novos moradores traz novos problemas: falta de medicamentos, escassez de metano, necessidade de novas moradias e, principalmente, a ameaça constante dos walkers.
Com a guerra entre Newark e Belleville encerrada, resta saber qual será o próximo grande perigo a ameaçar a comunidade de Manhattan.
O que você achou de “Emigrants”, terceiro episódio da 3ª temporada de The Walking Dead: Dead City? Qual foi seu momento favorito? Comente abaixo e compartilhe suas impressões sobre o episódio!