[WDBr Entrevista – Elenco] IronE Singleton (T-Dog)

Não poderiamos ter reservado nada melhor para começar o ano, se não, uma fantástica e exclusiva entrevista com algum membro do nosso querido elenco de The Walking Dead! Dessa vez, o WDBr correu atrás do ator IronE Singleton, o T-Dog! Ele nos fala sobre as gravações, seus trabalhos e algumas coisas engraçadas que rolaram entre as gravações. Ta esperando o que? Confiram agora mesmo a entrevista que fizemos com o ator! *o*

– Inglês –

WalkingDeadBr: T-Dog was made only for the show, We don’t know much about his person. How it was? The idea of making a character that would be killing “walkers” to survive?

IronE Singleton: It was like NOTHING I had ever done before. Who in their wildest imagination would ever think they’d get paid to smear zombie guts?

WDBr: How you describle the spirt of your character?

IS: T-Dog has a great spirit. …a man of faith, honor and integrity. …just like
me. hahahaha.

WDBr: What it the most thing similar between you and you character?

IS: His integrity. He’d die for what’s right… IF the cause is big enough.

WDBr: If T-DOG was leading the group, do you think he would choose to go to CDC or what?

IS: Yeah… why not. T-Dog and Rich are close enough that he trusts Rick’s instinct.

WDBr: How do you felt, when Dixon started to beat your character on roof?

IS: I felt PAIN. LOT and LOTS of PAINNNN. hahahaha. I was excited. It was a fight scene. It got my adrenaline pumping.

WDBr: Where you would go if the world was been invaded by zombies?

IS: Brazil. I’ve heard some GREAT things about Brazil. BADA BING BADA BING! Hahahaha

WDBr: Can you name, someone in the cast, that got scared while filming the show? Did you?[Laughs]

IS: YES. ME! hahahaha. As actors, we can’t help but to get scared when we’re in the moment.

WDBr: Frank Darabont is called the brilliant mind. How do you feel about work with such great source of material?

IS: I concur. And brilliant he is. You’ve seen his work. I’m sure most if not all
would agree.

WDBr: What was the most difficult scene for you to play? and the funniest?

IS: The smeared guts scene was one of the most difficult and funniest. Funniest because Morales had trouble taking off his big black suit while delivering his lines and he fell one time while doing it. We got a big laugh from that. But Juan Pareja is a consummate professional. He laughed and got right back to business. I miss him.

WDBr: Who is the most fun in the whole cast? And the most tough to take?

IS: Glenn (Steven Yeun) is an improv comedian so it would have to be him, but
everyone had their funny moments. No one was tough… very pleasant.

WDBr: We know that working with big crews might be complicated sometimes. With so many differents personas it must have some “comic” moments. Could you tell us (in secret of cours) Promise you won’t tell? hahahaha.

IS: We all had a moment where we did Michael Jackson’s Thriller Dance in the makeup trailer. I was the ring leader. If you tell anyone, I’m gonna be in big trouble. Hahahahah

WDBr: Now that’s “The Walking Show” got the top of best dramas shows. There’s any chance for you fans see you in another shows?

IS: Yes, quite a few. I’m starring in a project called A BOX FOR ROB directed by Brazilian director Renzo Vasquez and produced by fellow Brazilian Michael Davis. We really bonded on the set. I play FBI Agent Tim Berry who’s on the hunt for a serial killer. I, also, have a movie coming out with Nicolas Cage in the winter/spring of 2011. Tell everyone to check my website at IronEsingleton.com for my latest projects please.

WDBr: Have you ever visited Brazil? If not, Do you plan to?

IS: YESSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!! Never been but can’t wait to go. I got a couple of invites when working on A BOX FOR ROB. The third invite may be the charm… meaning I might go.

WDBr: You know, everythings that happened in the show it was, initialy, because of you. You fought with Dixon and that’s why he got arrested in the roof you said that he would be alive and that’s why the group went back to Atlanta and because of that the vatos showed up you character made the total diferrence in the show, We’re waiting to see more of you in the shows, so survive it!

IS: Thank you so much! That’s very kind of you to say. Be sure to contact Frank Darabont and tell him so I can get a raise for next season. Hahahaha

WDBr: Last but not least, would you please send a “hi” to your brazilian fans, sending a video or a photo, recommending our the best brazilian fansite (www.walkingdeadbr.com)?

IS: Hello to all my Brazilian fans. Be sure to become a religious follower of the best fansite of Brazil- www.walkingdeadbr.com. I love you and please stay in touch with me at my site- IronEsingleton.com, facebook and twitter. I love you all. Happy Holidays and New Year!!!

– Tradução –

WalkingDeadBr: T-Dog foi feito apenas para durar alguns episódios, e não sabemos muito sobre ele. Como foi a experiência de interpretar um personagem que mata zumbis para sobreviver?

IronE Singleton: Foi diferente de tudo que já fiz. Quem, mesmo com uma imaginação fértil, imaginaria que eles seriam pagos para matar zumbis?

WDBr: Como você descreveria o espírito (personalidade) de seu personagem?

IS: T-Dog é um homem de fé, honrado e íntegro… como eu. Hahhaha

WDBr: Qual é a característica mais semelhante entre você e seu personagem?

IS: A integridade. Ele morreria para fazer o que é certo… se fosse por algo que valesse a pena.

WDBr: Se T-Dog fosse o lider do grupo, você acha que ele escolheria ir ao CDC?

IS: Sim… porque não? T-Dog e Rick são muito próximos, e ele confia nos instintos de Rick.

WDBr: Como você se sentiu quando Dixon começou a bate rem seu personagem no telhado?

IS: Sentia dor. Muita e muita dor. hahahaha. Eu estava animado. Foi uma cena de luta. Minha adrenalina foi à mil.

WDBr: Para onde você iria se o mundo estivesse sendo invadido por zumbis?

IS: Para o Brasil. Ouvi coisas ótimas sobre o Brasil. BADA BING BADA BING! hahahaha

WDBr: Havia alguém, um dos atores, que estava assustado durante as filmagens? Você estava? [Risos]

IS: Sim. Eu! Como atores, nós não podemos ficar com medo no momento da cena.

WDBr: Frank Darabont é chamado de “mente brilhante”. Como você se sente trabalhando com alguém assim?

IS: Eu concordo, ele é brilhante. Você viu o trabalho dele. Acho que muitos, se não todos, iriam concordar comigo.

WDBr: Qual foi, pra você, a cena mais difícil de interpretar? E a mais engraçada?

IS: A cena manchada coragem foi uma das mais difíceis e engraçadas. O mais engraçado, porque Morales teve problemas para tirar o seu terno preto grande ao entregar suas linhas e ele caiu uma vez ao fazê-lo. Damos uma grande gargalhada  disso. Mas Juan Pareja é um profissional consumado. Ele riu e se voltou para os negócios. Eu sinto falta dele.

WDBr: Quem é o mais engraçado do elenco? E o mais difícil de conviver?

IS: Glenn (Steven Yeun) é um comediante de improviso por isso teria que ser ele, mas todos tiveram seus momentos engraçados. Todos foram muito agradáveis.

WDBr: Todos sabemos que trabalhar com uma equipe grande pode ser complicado. Com tantas personalidades tão diferentes, deve haver momentos cômicos. Você poderia nos contar alguns deles (em segredo, claro)?

IS: Todos nós, em um determinado momento, dançamos Thriller de Michael Jackson no trailer de maquiagem. Eu era o líder do grupo. Se você falar pra alguém, eu vou estar em grandes apuros. hahahahah

WDBr: Agora que a série está entre as melhores séries de drama, seus fãs podem ver você em alguma outra série?

IS: Sim, muito poucos. Eu estou estrelando em um projeto chamado A CAIXA DE ROB dirigido pelo brasileiro Renzo Vasquez e produzido pelo também brasileiro Michael Davis. Eu interpreto o agente do FBI Tim Berry quem está à caça de um serial killer. Eu, também, estou em um filme com Nicolas Cage que sai no inverno/primavera de 2011. Diga a todos pra conferir no meu site em IronEsingleton.com para o meu mais recente projetos.

WDBr: Você já visitou o Brasil? Se não, tem planos para isso?

IS: Siiiiiiiiiiim!!! Nunca fui, mas estou louco pra ir. Eu recebi alguns convites enquanto trabalhava em A Caixa de Rob. O terceiro pode ser o definitivo, ou seja, eu poderia ir.

WDBr: Você sabe que tudo que aconteceu na série foi, inicialmente, culpa de seu personagem. Você brigou com Dixon, e por isso ele foi preso no telhado. Você disse que ele poderia estar vivo, e por isso o grupo voltou para Atlanta, e houve os acontecimentos de Vatos. Seu personagem faz toda a diferença na série. Estamos todos ansiosos para vermos mais de T-Dog, então, sobreviva!

IS: Muito obrigado! É muito gentil da sua parte. Certifique-se de manter contato com Frank Darabont e dizer-lhe que eu possa ter um aumento para a próxima temporada. hahahaha

WDBr: E por ultimo, mas não menos importante: você poderia mandar um “oi” para os fãs brasileiros, mandando um video ou uma foto, e recomendando o melhor fansite brasileiro (www.walkingdeadbr.com)?

IS: Olá a todos os meus fãs brasileiros. Certifique-se de se tornar um seguidor religioso da melhor fansite do Brasil www.walkingdeadbr.com. Eu amo você e por favor fique em contato comigo no meu site IronEsingleton.com, Facebook e Twitter. Eu amo todos vocês. Feliz Natal e Ano Novo!

WDBr: Obrigado pelo carinho e atenção que você tem dado aos fãs de The Walking Dead! Nós do Brasil lhe desejamos muito sucesso!

Créditos: Rafael, Eduardo, Cris, Pedro e Marcela!