Série

Dublagem de The Walking Dead é interrompida por causa do Coronavírus

Quem gosta de assistir a versão dublada de The Walking Dead com certeza já reparou que os últimos episódios não ficaram disponíveis na versão em português. O motivo é aquele que estamos acostumados: a crise provocada pelo Coronavírus. Isso mesmo, o problema que afeta quase todos os setores no mundo inteiro atinge também o setor de dublagens aqui no Brasil.

Em depoimento bem-humorado nas redes sociais, Cassius Romero, dublador do Negan, contou: “Por conta desse coronavírus do demônio muitas produções não foram dubladas. Muita gente tá perguntando. Muita gente não dublou porque foi justamente no meio da coisa. Quando chegou para a gente faltavam dois ou três episódios que não conseguimos dublar. A gente sempre deixa um episódio a frente mas dessa vez não conseguimos”.

Ele afirma ainda que o problema não afetou apenas The Walking Dead: “Muitos projetos, muitas dublagens não foram feitas, não só de The Walking Dead como de tantas outras produções por aí. Muita coisa parou, de outros projetos e de outros estúdios. Até o dia 17, dia 20, tinha gente trabalhando para entregar seus projetos mas infelizmente não conseguimos adiantar esses episódios porque foi justamente na hora que a gente teve que se isolar”.

LEIA TAMBÉM:
Último episódio da 10ª Temporada de The Walking Dead é adiado por causa do Coronavírus
Norman Reedus, o Daryl Dixon de The Walking Dead, doará dinheiro para pesquisa sobre Coronavírus

Advertisement

Outra má notícia: a produção não tem data para voltar. “Agora todo mundo tem que ficar quietinho em casa até segunda ordem. Quem sabe amanhã ou depois a gente consiga buscar esses episódios para dublá-los com qualidade para vocês”.

Aqueles que curtem as produções dubladas terão que esperar um pouco ainda. O mais importante, no entanto, é seguir as recomendações das autoridades de saúde e permanecer em isolamento, se possível. Enquanto isso, acompanhe o melhor de The Walking Dead no Brasil aqui com a gente!

Bruno Favarini

Mineiro de Belo Horizonte, jornalista perto dos 30 que, naturalmente, adora escrever. Me mantive fiel a The Walking Dead nos piores momentos, e agora me pego na esperança de colher os frutos de uma série cada vez melhor.

Disqus Comments Loading...

Últimas Notícias:

CCXP24 | Bailarina, novo filme da Paris Filmes com Norman Reedus, tem painel confirmado

Paris Filmes confirma participação na CCXP24 com conteúdo inédito de "Bailarina", do universo de John…

31 de outubro de 2024

CCXP24 | Lilian Mitsunaga é a homenageada do ano no Artists’ Valley

A letrista vencedora de dois prêmios HQMIX também é a autora do pôster e da…

26 de outubro de 2024

CCXP24 revela os 12 finalistas do Concurso Cosplay Master

Concurso acontece no último dia da CCXP24 (08/12) e o grande vencedor levará para casa…

23 de outubro de 2024

CCXP24 | Apple TV+ confirma presença com Ruptura e Entre Montanhas

Apple TV+ anuncia programação para a CCXP24 com experiências emocionantes para os fãs da série…

17 de outubro de 2024

The Walking Dead Deluxe 103: Capas e data de lançamento

Veja aqui todas as informações da versão colorida da edição 103 dos quadrinhos de The…

11 de outubro de 2024

The Walking Dead Deluxe 102: Capas e data de lançamento

Veja aqui todas as informações da versão colorida da edição 102 dos quadrinhos de The…

9 de outubro de 2024