[AVISO: Este artigo contém spoilers sobre o episodio 504 de The Walking Dead, “Slabtown”]
Beth Greene passou por uma mudança muito importante.
Depois de três semanas (e um verão inteiro), The Walking Dead finalmente revelou onde está Beth (Emily Kinney) durante o quarto episódio da quinta temporada, onde a personagem evoluiu de uma adolescente para uma mulher capaz de lutar e se defender por conta própria. E por mais que a prisão em Terminus tenha sido assustadora, a equipe demente do hospital, que “resgatou” Beth e está mantendo ela lá como refém funcionária, está longe de ser um passeio no parque.
Como se percebe, Dawn (Christine Woods) é um braço distorcido da lei, que supervisiona um hospital onde pessoas em carros pretos com cruzes brancas arrancam pessoas aparentemente indefesas da beira da estrada. Em troca do abrigo e tratamento médico, as pessoas resgatadas são colocadas para trabalhar na manutenção do hospital, enquanto Dawn ainda acredita que pessoas estão vindo para salva-los.
Por outro lado, tem o Dr. Steven Edwards (Erik Jensen), que se mostra covarde quando um médico que ameaça sua posição no hospital infernal é trazido, e engana Beth para que ela dê a ele o remédio errado.
A situação chega ao ápice quando Beth e Noah (Tyler James Williams) escapam. Isso acontece depois que Joan zumbi – uma paciente que optou por se suicidar ao invés de aceitar as regras de Dawn – mata Gorman, um policial que agrediu Beth fisicamente.
Beth é capturada enquanto Noah escapa. Ela agarra uma tesoura e parece disposta a lutar por sua liberdade, mas tudo muda quando na cena final do episódio, Carol (Melissa McBride) é trazida pra dentro – inconsciente.
O Hollywood Reporter falou com Kinney sobre a evolução de Beth, como a chegada de Carol muda tudo e o que vem pela frente. Confira:
Beth realmente evoluiu de sua tentativa de suicídio na fazenda para se tornar essa guerreira que vimos durante este episódio. O que ela vai aprender com essa experiência?
Emily Kinney: No episódio inteiro, ela está tentando entender quem são essas pessoas e se elas podem ajuda-la – e se eles são bons e o que está acontecendo. No final do episódio você vê o sorriso dela quando Noah foge. Naquele momento há aquela sensação de que ela consegue cuidar de si mesma e tem seu próprio poder. Toda a estrutura que eles têm no hospital é uma luta de poder com Dawn (Christine Woods) tentando estabelecer seu poder. Ao final do episódio, Beth está destemida. Ainda que ela esteja sendo abusada fisicamente por Dawn e atacada, existe uma força nela. Ela sabe que pode continuar fugindo e que eles não têm poder sobre ela porque ela não quer ficar nesse lugar. Muito do meio pelo qual eles conseguem que as pessoas façam o que eles querem nesse hospital é essa ideia de que estar lá fora seria pior do que estar lá dentro. Dizer que “Bem, foda-se, eu vou fugir e continuar fugindo”, e o fato de que Noah consegue fugir é um avanço. Mesmo que ela seja capturada no fim e volte pro mesmo lugar, ela definitivamente não está no mesmo lugar emocionalmente.
Carol deu entrada neste hospital infernal. Elas vão revelar que se conhecem?
Emily Kinney: Apenas vê-la naquele último momento do episódio arranca Beth de onde ela estava. Quando você vê Beth com o Dr. Edwards e Dawn, ela está corajosa e sabendo que eles não têm poder sobre ela. Mas ela também está entorpecida em relação a esse ambiente e muito solitária. Ver Carol muda isso dentro dela, “Oh, talvez o plano possa ser algo diferente; talvez não seja apenas eu dependendo de mim mesma. Talvez minha família esteja mais perto do que eu pensei”. Isso muda o pensamento dela só de ver a Carol.
Nossa teoria é de que Carol intencionalmente permitiu que esse grupo a “encontrasse”. Ela e Daryl sabiam que alguém em um carro preto com uma cruz branca levou Beth, e seria muito difícil separar duas pessoas fortes como Carol e Daryl.
Emily Kinney: Se você olha para como Beth e Noah foram levados, eu sinto que foi provavelmente a mesma coisa. Carol está lutando para escapar de zumbis e eles a capturaram. Mas o que eles estão fazendo é pegar pessoas que eles acham que são fortes para terem sobrevivido até agora e fazer parte da sociedade do hospital, mas fracas ao ponto de precisarem daquela ajuda e ficarem lá para serem cuidados. Eles estão capturando pessoas como Noah e Beth, que parecem ser pessoas que eles podem controlar. Eu acho que eles provavelmente viram Carol ser atacada por um zumbi e a salvaram e levaram para o hospital. Eu não acho que Carol estava lá “Ei, me levem!”, eu não acho que Carol e Daryl sabem onde Beth está. Eu acho que eles capturaram Carol da mesma forma que capturaram Beth e Noah.
Beth teve que segurar Joan enquanto seu braço estava sendo amputado. Aquilo deve ter trazido fortes lembranças de Hershel, certo?
Emily Kinney: Definitivamente. Aquele momento todo é tão traumático: assistir alguém gritar e ter seu braço amputado. Beth está novamente revisitando memórias dolorosas de seu pai. À medida que Beth conhece Joan, ela recebe muitas informações sobre ela e entende que tipo de lugar esse hospital é. O fato de que Joan preferiria estar morta a viver neste hospital diz quão horrível esse lugar é. Beth está lentamente entendendo isso. Ver Noah apanhar e Gorman abusando dela e toda a coisa com o pirulito – Beth está passando por todas essas experiências diferentes e aprendendo mais sobre esta situação e se dando conta de que pessoas como Joan estão dizendo que preferiam estar mortas a viver neste mundo. Uma vez que Beth percebe isso, ela não quer mais estar lá. Ela prefere estar do lado de fora lutando contra zumbis do que neste ambiente, ainda que ela ainda esteja viva lá.
As coisas vão mudar com Dawn agora que Beth apontou que é óbvio que ninguém está vindo para salva-los?
Emily Kinney: Tem definitivamente um senso de mais igualdade, ainda que Dawn bata nela naquela última cena. A razão pela qual Dawn bate em Beth é porque ela se sente muito impotente. Beth está enfrentando ela e dizendo o que está realmente acontecendo e que eles estão maltratando as pessoas. Beth está dizendo muitas verdades para Dawn e realmente se defendendo. A única maneira pela qual Dawn consegue afirmar seu poder é batendo em Beth. De muitas maneiras, Beth e Dawn estão se tornando iguais, o que é muito assustador para Dawn.
Mas ao mesmo tempo, isso diz muita coisa sobre Beth.
Emily Kinney: Sim! Beth, agora que não tem mais ninguém – nem mesmo Daryl lá para ajudar a cuidar dela ou guia-la – está realmente dando um passo adiante. Você realmente vê Beth indo de uma adolescente para uma mulher poderosa. É incrível. Eu acho que isso estava em Beth desde o começo. Ela é muito inteligente e consciente, mas era só uma questão de quando ela precisaria trazer isso pra fora. Ela sempre teve essa confiança.
Como a estadia de Beth no hospital será diferente desta vez, agora que ela ajudou Noah a escapar e efetivamente matou Gorman?
Emily Kinney: Eles vão querer fazer com que ela pague. Eles têm esse sistema de dívida depois de pegar algo ou quando você não faz as coisas adequadamente e esse sistema de punição. Mas é engraçado porque esse sistema todo não importa para Beth. No final do episódio ela está alheia a isso: “Vá se foder, eu não ligo. Eu vou fazer o que eu quiser, se eu quiser gritar, é isso que eu vou fazer”. Ela está muito corajosa no final e Dawn e Edwards podem sentir isso – e é assustador para eles. O que eles têm sobre todas aquelas pessoas é que eles dizem “Bem, é uma droga aqui, e nós estamos te tratando mal, mas pelo menos estamos te mantendo vivo. E lá fora você não conseguiria sobreviver, mas você tem que seguir as nossas regras”.
Por que Beth está feliz de ver Noah escapar enquanto ela é capturada?
Emily Kinney: Eu acho que Beth está apenas feliz de ver que ele está escapando. Eu não posso dizer muito mais do que isso!
Nós podemos esperar ver Beth tentar escapar de novo, ou a chegada de Carol muda seu plano?
Emily Kinney: Eu espero que isso mude a ideia que Beth tinha. Que isso mude a cabeça dela e como ela pode agir se quiser fugir ou atacar Dawn. Ver Carol faz com que ela pare e repense o plano de jogo que tinha. Ela vai fingir não conhecer Carol?
Gorman e o restante dos policiais estão abusando sexualmente das enfermeiras em troca de trabalhar para Dawn. Isso vai continuar ou o que Beth disse para Dawn vai mudar alguma coisa?
Emily Kinney: Você vai ter que esperar e descobrir. Mas eu acho que Beth ter entregado Gorman para Joan zumbi mostra que ela definitivamente afirmou seu poder lá e deixou claro que não vai deixar alguém abusar dela dessa maneira.
Beth agora se deu conta de que o Dr. Edwards é um covarde – e ele fez com que ela matasse por ele. No final do episódio antes de Beth ver Carol, ela estava planejando mata-lo?
Emily Kinney: Eu sinto que ela não sabe o que vai fazer. É uma escolha difícil de se fazer. Beth está nesse estado destemido, mas entorpecido, de querer fazer o que quer que ela queira. Como pegar a tesoura e apunhalar alguém, correr pelo corredor ou apenas ficar sentada. Antes de ver Carol, ela não tem certeza do que vai fazer. Eu acho que Beth só quer derrubar todos eles. Ela não tem mais nenhum respeito por Edwards ou Dawn. A coisa toda não é algo em que ela acredite. Ela vê Edwards como um covarde e não alguém em quem ela possa confiar. Ele era muito gentil no começo e é decepcionante para ela que ele não seja alguém em quem ela possa confiar.
Nós sabemos que Beth tem algumas habilidades médicas – como vimos durante o episódio – e considerando sua experiência com Hershel, que era veterinário. Você acha que ela quer afirmar seu treinamento médico para ganhar mais poder com Dawn, que claramente valoriza médicos mais do que a maioria?
Emily Kinney: Eu acho que Dawn definitivamente valoriza isso. Essa é a grande coisa dela: manter todos seguros e saudáveis e alimentar todo mundo. Então todo mundo tem que ter uma razão para estar naquela instalação.
Você acha que Edwards tem algum arrependimento sobre o homem que ele se tornou e as decisões que tomou neste episódio?
Emily Kinney: Ele é o pior porque ele finge ser algo melhor do que realmente é. Eu acho que ele provavelmente sente remorso mas não sabe como se impor. Por mais que ele seja um médico experiente e tenha poder naquela comunidade, eu não acho que ele seja muito confiante. Ele é extremamente triste.
Considerando as habilidades de Beth para sobreviver, você acha que ela pode ajudar esse grupo, ou todos eles precisam partir?
Emily Kinney: Eu não acho que ela tenha qualquer interesse neles – com exceção de Noah, e ela o ajudou. Pelo menos para Edwards e Dawn, Beth não está mais interessada em ficar do lado deles.
Você acha que Beth ainda vai reencontrar o grupo?
Emily Kinney: Eu espero!
Você foi a única personagem regular neste episódio. Como foi filmar isso?
Emily Kinney: Foi desafiador e foi um episódio muito físico e emocional. Toda a parte do elevador demandava muitos dublês e eu fiz muita coisa ali. Passa tão rápido. Nós filmamos aquelas cenas do elevador em uns dois dias. Algumas das cenas externas exigiam bastante fisicamente, mas é muito gratificante.
O que você achou do grande episódio de Beth? Será que ela vai conseguir sair viva do Hospital? Conte sua opinião nos comentários.
Fiquem ligados aqui no Walking Dead Brasil e em nossas redes sociais @TWDBrasil no twitter e Walking Dead Br no facebook para ficar por dentro de tudo que rola no universo de The Walking Dead.
–
Fonte: Hollywood Reporter
Tradução: @Ivyleca / Staff Walking Dead Brasil
Eu não vejo a hora de ver o que a Carol e a Beth vão fazer no hospital. Eu sempre quis que elas tivessem um episódio juntos. Sempre amei a dinâmica que elas tinham. Só que, infelizmente ela não saíra viva de lá.
Não vejo a hora para ver o episódio que dá continuação ao episódio 4, com ela e Carol reunidas, destruindo aquele lugar!
_________________________________________________________
“A história de Beth se abrirá e atingirá todos os personagens” – Gimple.
“Eu acho que você vai se surpreender com a jornada de Beth nesta temporada, e os desafios que ela vai enfrentar. Ela teve que crescer tão rapidamente, e eu acho que Daryl realmente a ajudou ao longo desse caminho, não é?” – Gale.
“Erguida por Hershel, treinada por Daryl, conheçam a nova Beth Greene” – Talking Dead
“Ela está viva por uma razão” – Gimple.
Pois é, falaram tantas coisas incríveis e não dá nem pra acreditar que ela morre mesmo no episódio 8…
6 episódios desaparecida, e reaparece em apenas três episódios pela frente (4,7,8) 🙁 .
No momento em que eu li “a história dela se abrirá e atingirá todos os personagens”, me veio na cabeça que ela vai morrer de um jeito bem trágico, e atingira o emocional de cada um dos personagens!
o problema é esse , apenas o Daryl é que esta preocupado com ela o resto não esta nem ai . Vai atingir o Daryl de novo ? ai sim eles so estão dando atenção pro Daryl
Se todo o grupo estiver junto quando Beth morrer, creio que todos vão acabar se impactando com sua morte.
não vai , vai ser q nem o t-dog q ngm lembra e vai morrer pra salva os queridinhos . Espero q seja q nem o kenny que “se joga” pra salvar e só aparece na 2 temp
Todos viram que o T-dog morreu salvando a Carol, todos o respeitaram, e viram o quanto ele foi bom, vimos isso em algum episódios depois de sua morte, mas eles não precisam ficar tocando no assunto toda hora.
bom , eu acho q eles são mais criativos do q isso .
Como assim?
em n matar alguém na 5×08 ou sacrificar alguém , espero algo diferente
Fiquei curioso agora, o que vc me diria como algo diferente? Tem alguma teoria?
ngm morre de FATO , pensam que a Beth morreu e salvam a carol de alguma forma . Porem ela consegui fugir dali ( como o kenny do jogo ) e so apareça depois .Dai tbm faz o publico pensar q ela morreu , porem depois q passar os créditos pode aparecer ela com o Morgan ( como já esta tendo muitas teorias boas ) ou ela saindo de Atlanta , Melhor coisa . pelo menos muda
Não acho que será um final bom pra primeira parte da temporada, já terminaram a 4 temporada sem mortes, e tbm já prometeram uma morte na mid-season, Kirkman já disse isso, sendo Beth ou não, mas se for Beth, de acordo com os spoilers, não vai ter como deixar todos pensando que ela morreu para depois voltar como o Kenny, pois ela será uma morte sangrenta, e todos do grupo presenciarão!
se vc acha , lembrando q tbm prometeram um bb zumbi na 4 então ….
Prometer e uma coisa, spoiler e outra!
nossa grande coisa haha
Tem muita diferença, quem prometeu isso foi Kirkman, ele sempre mente, spoiler e outra coisa, sabemos que eles nunca erram com spoiler!
haha ta bom ninho
Concordo. Carol também vai estar com ela, todos vão sentir.
Como a Lory falou, T-Dog não ganhou muito respeito por morrer salvando alguém, mas todos sabiam disso, mas dessa vez vai ser diferente, ela vai morrer na frente de todos, e vai ter uma morte sangrenta, imagina que impacto isso vai causar!
Claro.
DONA DA SÉRIE, JUNTO A XEFA E A CAROL!
AI GENTE, ELA N VAI MORRER N, PAREM DISSO, VOU CHORAR DROGA
Beth mostrou que é forte, determinada e consegue sobreviver e isso faz Dawn se sentir com pouca autoridade e poder sobre os demais, mas é muito bom ver uma personagem que tentou se matar na 2º temporada evoluir a tal ponto!
Eu fiquei um pouco receosa na parte que ela pega a tesoura e se dirige até Dawn e Dr Edwards mas visando todo o episódio, vimos que ela não é mais a menininha indefesa e sim uma mulher capaz de cuidar de si própria.
Estou muito ansiosa pelo episódio entre Carol e Beth, com certeza será muito bom com ambas as personagens que pareciam fracas e indefesas quanto aos demais, e agora mostraram-se fortes e capazes que sobreviver no mundo pós- apocalíptico!
No final do episódio ela está alheia a isso: “Vá se foder, eu não ligo. Eu vou fazer o que eu quiser, se eu quiser gritar, é isso que eu vou fazer”. Ela está muito corajosa no final e Dawn e Edwards podem sentir isso – e é assustador para eles … Ah essa mulher me da ainda mais esperança a cada palavra que diz :3
Beth mostrou do que é capaz e que é forte e provavelmente irá mostrar mais sobre, ansioso demais pra ver como que vai acabar esta história toda!…
“Slabtown” foi incrível tanto na escrita quanto nas atuações. O episódio é uma introdução de uma história e cheio de simbolismos. Cada coisa foi colocada de uma forma tão simbólica de modo a mostrar com era Beth, o que ela já tinha dentro de si e como isso veio à tona.
Desde o momento em que Beth abre os olhos já começa os simbolismos com o foco nas pupilas dos olhos dela. Beth acorda para sua história e (assim como as pupilas precisam se adaptar a claridade) ela tem que se adaptar a nova situação.
As batidas dos vários relógios foram o fundo musical da história. Sempre tinha um ao lado de Beth. Até um de papel (“Fique boa logo”). Ele começa no quatro, vai passando pelo sete, oito, nove e pára no dez. Todo este momento com a câmera em foco no relógio. Sabemos por Nicotero que a posição do ponteiro indica o número do episódio.
Teremos que esperar até o sétimo episódio para revê-la e ao lado de Carol. A dinâmica entre elas foi maravilhosa na terceira temporada. Não vejo com elas abalando as estruturas do hospital, vejo (pessoalmente) como uma reunião voltada para a formação de uma estratégia (de fuga? de preparação?). Também já foi dito por Nicotero que o número de zumbis no hospital é grande.
Mas, antes disso, o encontro das duas (é família!). Não vejo a hora de chegar este momento e o conteúdo da conversa entre ambas – gosto do drama e da emoção. Claro, depois virá a ação quando Rick (o protagonista) e companhia chegar ao local. Porém, acho que Beth e Carol não vão depender tanto desta ajuda, elas por si farão uma importante parte de tudo o que ocorrer, quem sabe até facilitar – ambas já fizeram isso (Carol facilitando a fuga no Terminus / Beth facilitando a fuga de Noah), claro em situações em que cabia a ousadia dos atos delas.
Continuando a olhar para os relógios, o de Beth não pára em todo o episódio, a cada momento temos as horas passando. O que significa? A história dela vai evoluir? A sua hora está chegando? Bem, tenho pensado sobre o nove e o dez. Afinal, temos um forte spoiler viral…
As cicatrizes de Beth, uma de sua fragilidade e as demais vindas de sua força e ousadia. Se remete a storyline de Andrea? Sim (confirmado). Até mesmo o momento, um pouco antes de ver carol, quando olha e dá o sorrisinho era uma analogia a um momento de Andrea na HQ.
Mas as cicatrizes são resultado da história de Beth (Andrea morreu, mas sua história na HQ ainda é útil). Essas cicatrizes impactará Carol e aos demais na situação em que se encontrarem. Mesmo que o spoiler proceda, essas cicatrizes não passarão despercebidas.
E todas as comparações com Rick, principalmente, no 1×01, só que em um hospital bastante diferente. A história da série está mudando? Tudo está mais claro para os personagens a partir da liderança do protagonista – Rick?
Mas o que dizer da “nova xerife da cidade” fazendo o mesmo jeito de olhar Rick quando confronta alguém? Inclina a cabeça e fixa o olhar (confronto com o médico). Como dito na resposta de Emily, ela tem coragem para enfrentar alguém e se impor.
Um dos melhores momentos, uma pequena cena que dá um grande significado. O foco do sangue no sapato de Beth. Ela tem direta e indiretamente responsabilidade na morte de uma pessoa. A sua forma conseguiu sair da difícil situação em uma rápida estratégia. É interessante ver como rapidamente Beth tem montado estratégias a serem usadas a seu favor e a de outro como Noah. Imagina o que prepará para Carol?
O spoiler tem sim um fundo de verdade. Pode ser impressão, mas Daryl agora usa a faca de Beth (vista nas fotos de momentos do intervalo dele no seu instagram). Emily disse em entrevista enquanto atravessava o tapete do lançamento da temporada em LA, que apesar das armas, ela prefere e tem a sua faca, sua arma de estimação (bastante mostrada na segunda metade da 4T), mas, caso se confirme, agora ela está com Daryl.
Os games estão sendo adaptados para a série (palmas para Gimple!). O ponteiro no nove e dez pode significar Kenny no game – se sacrifica (entregando-se aos zumbis), mas depois é encontrado vivo pelo seu grupo que antes sai certos de sua morte.
O título “Coda” me assustou no início, mas tornou-se interessante quando um amigo músico profissional fez a analogia da coda musical com a série: “a coda seria um retorno a algum ponto da história do que aconteceu em um importante momento do episódio (mas não em seu início) para contar novamente alguma coisa”.
Se seguirem literalmente o significado da coda, surpresas na escrita de Gimple vem por aí e quem sabe o spoiler realmente procederá e será melhor explicado ao fim do episódio? Aguardando a MSF, Gimple não irá decepcionar. E pensando o porque de Emily ter que apagar tão rapidamente uma foto que envolvia Morgan. Esperar que se nossa Beth se for que seja épico!
Por que vamos ver ela só no sete? Esperava ver ela no episódio 6, pois será esse episódio que vai envolver Daryl e Carol.
Vai ser somente Daryl e Carol, o que aconteceu com eles, o que eles fizeram e como Carol foi capturada. O 7 vai continuar o episódio 4.
Meu deus, mas é quase a mid-season, meu vamos ver a Beth só por três episódios, eu esperava pelo menos ver um relance dela no episódio 5 ou 6!
Não Everton. É justamente isso que as pessoas estão questionando em relação ao spoiler e tudo o que envolve Beth pela produção da série (propaganda em torno do sumiço da personagem e as respostas dos produtores que Beth tem muita história). Então, ficamos: “como tudo isso procede se Beth só terá três episódios e acontecer o spoiler?”. É muito estranho. O 5×05 é sobre Abraham / o 5×06 é sobre a busca (e outras coisas) de Daryl e Carol (Norman confirmou que é novamente um episódio focado nele e em outro personagem – no caso Carol). A partir do 5×07 (o preferido de Andrew) começa tudo que se desenrolará para a MSF e puxará o gancho para a segunda metade da temporada só em fevereiro.
Mesmo sabendo de tudo isso, eu ainda tinha esperanças de ver Beth, mesmo sendo apenas uns 5 minutos do episódio 5 e uns 10 no episódio 6, pois já que ela vai morrer, achei que teria mais episódios com ela aparecendo, mas fazer o que, será mesmo que ela morrer aparecendo somente em três episódios? Se é que ela vai aparecer em três episódios, pois sabemos dela somente participando em dois episódios, o 4 e o 8, já o 7 não é certeza, se for assim, a morte dela não trara impacto nenhum!
o que a Emily postou referente ao Morgan ?
Não deu para ver porque ela retirou imediatamente. Ainda estou procurando para ver o que era, a legenda dizia morgankarrs’s photo.
hmmm
reparou nisso ? sera q tem algo a ver ?
Na boa to com um medo tão grande de Beth realmente morrer 🙁 se isso for acontecer irei chorar pois jogaram a melhor personagem fora…enquanto Rosita,Eugene,Maggie,Ty continuam na série..
Gosto mt da Beth e acho q ela pode evoluir e ser uma protagonista em alexandria
,nas season 1 e 2 a Carol era uma merda,e agr?ela é uma das personagens mais badass da série,e com a Beth não vai ser diferente,Seria bem legal vê-la crescer e se fortalecer,pra mim ela não morre.
Desculpa, mas Carol nunca foi e nunca será uma merda. 🙂
todos tem uma opinião
Uau! Q ep. Foda! Ate q enfim focando só na Beth! E ela já provou q eh uma sobrevivente forte e pode ir muito longe! Subiu 10 no meu conceito! E quanto a Maggie,bom eu iria dizer q ela já pode morrer, mas tenho d esperar o próximo ep. Pr vr o seu comportamento…
Carol e Beth, isso vai dar oque falar ! Haha